13 outubro 2009

E o Porto aqui tão perto


O Planetário do Porto (situado na... rua das Estrelas...) exibe uma exposição, intitulada "Explorer l'univers, nos prochains pas", que resulta da colaboração entre este organismo e o Consulado francês. Eis uma parte do texto que Anne-Laure Stamminger, a activíssima adida cultural, nos enviou:


« Explorer l’univers » met en perspective la progression de notre questionnement et le développement de nos outils d’investigation.
Partant des âges où la Terre était le centre du monde, le visiteur découvre les premiers repères et la mesure du temps. En expérimentant la signature de la matière dans la lumière des étoiles, ou la présence soupçonnée d’une nouvelle planète dans le voisinage de son étoile... il plonge dans l’Univers de l’astrophysique ! Tandis que le laissent rêveur ces simulations d’un Univers dont on ignore 95% de la matière et de l’énergie qui le constitue... L’évolution de notre compréhension de l’Univers permet de replacer les principales découvertes dans leur contexte historique (de l’Antiquité à la fin du XIXème s.) et de développer les enjeux actuels de la coopération internationale pour la mise en œuvre des outils de demain."

O vosso francês anda um pouco esquecido? Não faz mal. Cliquem em


http://www.planetario-porto.pt/

e obterão as correspondentes informações em português. Parafraseando um dos alunos que colocou um comentário no "Duas culturas": "bizu" (a pronúncia é boa, a ortografia nem tanto...)

8 comentários:

Joana Reis disse...

Já visitei o planetário do porto e é um espaço muito agradavel, gostei muito da visita pois vi coisas muito interessantes.
Acho que toda a gente devia de ir visitar este Planetário pois não se iriam arrepender de certeza!

Joana Reis nº8
12ºN

Guida disse...

Já visitei por vezes este Planetário. É muito interessante e realista. Enriquece as nossas ideias quanto ao universo...
Guida 12ºN

Guida disse...

Já visitei por 2 vezes este Planetário. É muito interessante e realista. Enriquece as nossas ideias quanto ao universo...
Guida 12ºN

Bruna disse...

Ja tive a oportunidade de poder ir ao Planetário do Porto, e gostei imenso.
Na minha opiniao penso que é uma visita muito interessante para alargar os nossos conhecimentos.

Marta disse...

Numa Visita de estudo ja tive a oportunidade de visitar o planetário.

É um espaço muito interessante e ate nos mostra coisas mágnificas.

Sara Barbosa disse...

Também já visitei duas vezes o Planetário e gostei bastante porque enriquece a nossa cultura quanto ao Universo.
Tem também experiências interessantes !

Sara Barbosa 12ºN

Guida disse...

Pois. :)
Estavamos juntas...
Foi uma visita mesmo interessante...
Guida 12ºN

Sara Barbosa disse...

Pois estavamos :)
Sim , foi bastante !
Sara Barbosa 12ºN